I have saved you lot from the details of my agonizings over the Dacor 4/800 Balanced conversion that are posted elsewhere. This conversion is tricky, as you might know by reading Herman's adventures. Drilling a hole for the second stage w/o breaking out through the first stage body is a big problem. It can't be very wide and it can't be very deep.
I began with the idea of a modified single hose second stage with an integral hard seat, but abandoned it due to space limitations.

The adjustable seat in the modded second stage is just too long, and won't fit down into the drilling in the first stage. The second stage lever will be much too high. This doesn't mean a second stage with an integral seat couldn't be made, but I dropped the idea for a much simpler one.
I made a hard seat that is pushed down into the drilling and sealed with an o-ring. It isn't threaded at this point, but it might need to be if it leaks. The hole is threaded most of the way down, leaving a smooth spot at the very bottom for the o-ring.

A pipe nipple screws in which presses the seat in place, and the second stage seat/lever carrier screws on to that.

The cap will be held in place by a groove and set screw, like this Titan II.

Lever height is perfect! Getting close to making bubbles!

This leaves me with a second stage pretty far from the intake air horn, and potentially the need for a venturi tube or air director baffle. That will be another fun episode.