There is a site French website I used to go to that listed only spear fishing books. Their list started with "The complete Goggler" and went on to list every spear fishing book. It is the only French page I have seen which admitted the first spear fishing book in the world was not French. I used that list to completed my collection up to ~1955. I cannot find that specific site but it may still be out there and maybe others can speak up. Rather than post a list stolen off other web sites I have noted several pages that list specifically early French spear fishing books. If you have a title, author and year you can wait for them to come up on Ebay France and Amazon France.
My favorite site for all early diving (but also very good on earely French books and dive mags):
http://frogmanmuseum.free.fr/
Left side has button for French books before and after 1940. Every dive book before 1950 is pretty much a Spear fishing book.
Another good site:
1943 -1950:
http://plongeedansleslivres.voila.net/page1/index.html
1950-1952
http://plongeedansleslivres.voila.net/page2/index.html
1950-1960
http://plongeedansleslivres.voila.net/page3/index.html
1954-1956
http://plongeedansleslivres.voila.net/page4/index.html
1956-1959
http://plongeedansleslivres.voila.net/page5/index.html
Great site for books in all languages: "Classic Dive Books”
http://classicdivebooks.customer.netspa ... reign.html
Very good museum page:
http://www.pieds-lourds.com/
Book section of this museum:
http://www.pieds-lourds.com/Pages/plivres.htm
English translated page using google:
http://translate.google.com/translate?c ... pair=fr|en
Very nice Photos and documents from an individual:
http://www.harpon34.net/
The Site “Historic Marine France has Books on this page but gear on its other pages. I do not understand this page but enjoy it for window shopping. There are prices at times but I can not tell if these are estimates or an available item with a selling price. I then use information on these items to look up else where.
http://historic-marine-france.com/scaph ... livres.htm
Example:
Listed on the web page above was: "Palmes et masque. evolutions sous-marines" by Davo Koubi. (1954)
Go to Amazon France, look up Davo Koubi in the search bar (same page layout as Amazon USA so no need to understand French; Searching using author names is easier to sort than French titles, no need for knowing French). Amazon has a used 1954 vintage copy for EUR 29,90 . The very bottom of the page has French Amazon.com books some of which are vintage.
Handy French words to search on French Ebay, etc.
Anciens: old
PLONGEE: DIVING
SOUS MARINE: UNDER MARINE
Plongeur: Diver
SCAPHANDRIER: diver
Scaphandre: diving-suit
Plongée: Diving
Détendeur: Pressure reducer (regulator)
La chasse sous-marine: The Hunt underwater (spear fishing)
“A skin diver is a fellow who pulls on a pair of fancy swimming trunks, some rubber fins, a diving mask and canvas gloves, then fills his lungs with air and noses down into the ocean looking for two fisted trouble.”